Сочинение на английском языке с переводом. Английские существительные на тему “Наука” Английский язык в науке и технике статьи

Уровень B. Прочее.

My thoughts about science

Nowadays people live in the era of progress and development that provides a wide range of opportunities for everybody. Using accumulated knowledge, people can make discoveries and inventions, which seemed incredible not long ago.

Every science has an experience that gives a great opportunity to everybody to reach his own goals and realize his own dreams. It is very important for every person to figure out what science can help to get these opportunities.

To my mind, some sciences are sure to be learned. It is a well-known fact that science is an important part of many different kinds of jobs. Doctors study diseases and discover new cures and treatments. Chemists invent new medicines. Agricultural scientists help to bring fresh nutritious products to our supermarkets. These are just a few examples. You can find many more examples of science on the ground, in the skies, and in the oceans.

Science produces useful models, which allow us to make various useful predictions and attempts to describe what already exists. So, science is a very useful tool. It is a basis of understanding that allows us to act more effectively concerning our surroundings and to better adapt and evolve. Modern science has revealed insights about the
Universe that were unimagined just a few generations ago. Surely some are important for understanding the overall context that gives meaning and significance to our lives. In recent years scientists of the world have achieved great success in the development of physics, chemistry, biology, and such astonishing, interesting science as psychology.

However, scientific discoveries can also have a negative impact. Some of the latest technological advances that make our life easier or more enjoyable have proved to have unwanted and often unexpected long-term effects. Industrial and agricultural chemicals pollute the global environment, even in such remote areas as Antarctica, and city air is much contaminated by toxic gases from vehicle exhausts.

All in all, we should be very careful using new scientific discoveries and technologies not to damage the world we live in and save our planet for further generations.

В настоящее время люди живут в эпоху прогресса и развития, что обеспечивает широкий спектр возможностей для всех. Используюя накопленные знания, люди могут сделать открытия и изобретения, которые, казалось невероятным недавно. Каждая наука имеет опыт, который дает всем прекрасную возможность достичь своих собственных целей и реализовать свои мечты. Это очень важно для каждого человека, выяснить, что наука может помочь получить эти возможности.

На мой взгляд, некоторые науки, несомненно, будут распространяться. Это хорошо известный факт, что наука является важной частью многих различных видов работ. Врачи изучают болезни и открывают новые лекарства и методы лечения. Химики изобретают новые лекарства. Сельскохозяйственные ученые помогают привнести свежие питательные продукты в наши супермаркеты. Это всего лишь несколько примеров. Вы можете найти много больше примеров науки и в небе, и в океанах.

Наука производит полезные модели, которые позволяют нам сделать различные полезные прогнозы и попытки описать то, что уже существует. Наука является очень полезным инструментом. Это является основой понимания того, что позволяет нам действовать более эффективно в отношении нашего окружения и лучше адаптироваться и развиваться. Современная наука выявила более глубокое представление о Вселенной, которое было невообразимым всего несколько поколений назад. Конечно для понимания важен контекст, который дает смысл и значение нашей жизни. В последние годы ученые всего мира добились больших успехов в развитии физики, химии, биологии и такой удивительной, интересной науки, как психология.

Тем не менее, научные открытия также могут нести негативные последствия. Некоторые из последних технологических достижений, которые делают нашу жизнь проще и приятнее оказали нежелательные и часто неожиданные долгосрочные последствия. Промышленные и сельскохозяйственные химикаты загрязняют окружающую среду даже в таких отдаленных районах, как Антарктида, а городской воздух загрязнен токсичными выхлопными газами автомобилей.

В целом, мы должны быть очень осторожны с использованием новых научных открытий и технологий, чтобы не повредить мир в котором мы живем и спасти нашу планету для будущих поколений.

Компьютеризация (computerization ), современная медицина (modern medicine ), производственные технологии (manufacturing technology ) – всё это и многое другое не было бы возможным без ученых (scientists ) и их кропотливого труда. Научно-технический прогресс (scientific and technological progress ) – неотъемлемая часть жизни каждого из нас, а значит, мы то и дело сталкиваемся с терминами и идиомами на английском языке, которые связаны с наукой (science ). Им и посвящена наша статья, в завершении которой вы найдете тест, который поможет вам лучше запомнить слова из статьи.

Краткий глоссарий по теме «Наука»

Слово	Перевод	Пример
Nanotech (nanotechnology )	Нанотехнология – область науки, имеющая дело с изучением и созданием объектов чрезвычайно малых размеров.	Nanotech is a fast developing branch of technology. Нанотехнология – быстро развивающаяся технологическая область.
Hi-tech (high-technology )	Высокотехнологичный.	He’s crazy about state-of-the-art hi-tech gadgets. Он помешан на новейших высокотехнологичных гаджетах.
Cyber-	Кибер- – приставка, показывающая связь с компьютерными технологиями, Интернетом.	Cyberaddiction (cyber addiction) is a fierce passion for computer games or an excessive computer use. Кибераддикция – это сильное пристрастие к компьютерным играм и чрезмерному использованию компьютера.
Brave New Worldish	Прилагательное, образованное от названия научно-фантастического романа О. Хаксли “Brave New World ” («О дивный новый мир»). Слово описывает что-то, что говорящий не одобряет, так как это нарушает естественный порядок вещей.	I find the attempts to achieve eternal life rather Brave New Worldish. Я считаю, что попытки достичь вечную жизнь чем-то похожи на роман «О дивный новый мир», я их не одобряю.
Trial and error	Метод проб и ошибок.	Trial and error is the only method which leads to perfection in many areas of life. Метод проб и ошибок – единственный путь к совершенству во многих сферах жизни.
A placebo	Плацебо – безвредное вещество, по внешнему виду имитирующее какое-либо лекарственное средство, прописывается для успокоения больного. А также действия, которые предпринимаются скорее для успокоения, чем ради реальной пользы.	I told him that everything would be OK and it was a placebo for him as he trusted me entirely. Я сказала ему, что все будет хорошо, и это стало для него неким плацебо, так как он мне безгранично доверял.
The placebo effect	Эффект плацебо – действие препарата, обусловленное не его лечебными свойствами, а самовнушением больного. Также есть метафоричное значение.	They say if you can believe it, then you can do it. It is known as the placebo effect. Говорят, если веришь, то сможешь. Это называется «эффект плацебо».
A side effect	Побочный эффект от применения лекарств. Также имеет метафоричное значение.	We can apply this business strategy but it will surely have some side effects. Мы можем применить эту бизнес-стратегию, но у нее будут побочные эффекты.
Mercurial	1. Содержащий ртуть. 2. Летучий (о соединениях). 3. Непостоянный (человек).	My brother is the most mercurial person I know. Мой брат – самый непостоянный человек из всех, кого я знаю.
A miracle drug	Панацея, волшебная таблетка – препарат, который якобы может полностью излечить от серьезной болезни.	Our national economy seems to be seriously ill but there is no miracle drug to heal it. Наша национальная экономика, кажется, серьезно больна, и нет волшебной таблетки, чтобы ее излечить.
Greenhouse gases	Газы, вызывающие парниковый эффект (greenhouse effect ).	Environmentalists all over the world are raising the alarm in connection with the amounts of greenhouse gases emitted into the atmosphere. Защитники окружающей среды бьют тревогу по поводу количества парниковых газов, выбрасываемых в атмосферу.
Global warming	Глобальное потепление.	They say global warming makes the Arctic ice melt very fast. Говорят, глобальное потепление заставляет арктические льды таять очень быстро.
A test tube baby	«Ребёнок из пробирки», родившийся в результате искусственного оплодотворения (artificial fertilization ).	A few decades ago people couldn’t believe in the existence of test tube babies but today they don’t surprise us anymore. Несколько десятилетий назад мы не могли поверить в существование детей из пробирки, но сегодня они нас больше не удивляют.

Как мы видим из таблицы, не нужно быть ученым, чтобы использовать английские слова на тему «Наука». Современные технологии весьма разнообразны, многогранны и способны внести дополнительные краски в нашу речь. Посмотрите следующее видео по теме:

Самое важное из видео:

• Тechnology – неисчисляемое собирательное существительное, которое обозначает применение научных знаний для решения неких практических задач. Потому мы говорим: “Technology has made our life better ”, имея в виду технологии вообще. Однако technology может также быть исчисляемым существительным, означающим приемы и методы, применяемые в некой сфере.
• Technophile /ˈteknəʊfaɪl / – технофил, любитель техники.
• Technophobe – технофоб.
• Tech-savvy – технически подкованный.
• Cutting-edge , state-of-the-art – передовой, современный.
• Obsolete /ˈɒbsəliːt / – вышедший из употребления.
• Outdated – устаревший.
• The latest (the newest ) – наиболее современный.
• Compact – компактный.
• Bulky – большой, объёмистый, громоздкий, занимающий много места.
• User-friendly – удобный для пользователя.
• Glitch – сбой, кратковременный отказ.

«Научные» английские идиомы

Тема науки также богата фразеологизмами, и на некоторых из них хотелось бы остановиться.

Science and technology — топик по английскому языку с переводом и фразами, который поможет при подготовке к устной части экзаменов ЕГЭ, ОГЭ, а также будет полезен всем, кто совершенствует свой английский язык.

We are living in a world of technologies now and can’t remember our life being different. The humanity has made many discoveries and invented lots of mechanisms and devices which have simplified our life significantly.

We got acquainted with light and sound and explored their characteristics which helped us to use them effectively. The radio, the TV, the telephone was invented and enabled us to get in touch with each other, learn about what is happening in our native city and all over the world.

The humanity never stopped on the way to unexplored places and even planets! We devised a satellite and made a rocket to travel to the moon and round the Earth. Special equipment lets us make photos of the faraway planets and study their environment.

The most recent breakthrough in technology is supposed to be the internet. It has broadened our abilities and opened new horizons. We connect with people from other countries without any problems, search for any information and get it in one click, and have many other opportunities accessing the net from our smartphones, tablets, and computers.

However, other realms of science have also been developing. Medicine, biology, archeology and many other sciences have achieved great results. We do have everything to maintain a high quality of life now. Many processes have been automated and people have got rid of many unpleasant things and difficulties they used to face in the past.

Перевод:

Сегодня мы живем в мире технологий и уже не помним, что наша жизнь когда-то была иной. Человечество сделало многие открытия и изобрело множество механизмов и приборов, которые значительно упростили нашу жизнь.

Мы познакомились со светом и звуком и изучили их свойства, которые помогли нам эффективно их использовать. Было изобретено радио, телевидение, телефон, которые позволили нам связываться друг с другом, узнавать о том, что происходит в нашем родном городе и во всем мире.

Человечество никогда не останавливалось на пути к неизведанным местам и даже планетам! Мы изобрели спутник и собрали ракету, чтобы отправиться на Луну и полететь вокруг Земли. Особое оборудование позволило нам сделать снимки дальних планет и изучить их природные условия.

Одним из последних прорывов в технологии считается интернет. Он расширил наши возможности и открыл новые горизонты. Мы общаемся с людьми из других стран без всяких проблем, ищем любую информацию и находим ее в одно нажатие мышью и имеем множество других возможностей, подключаясь к сети через наши смартфоны, планшеты и компьютеры.

Однако другие сферы науки также развиваются. Медицина, биология, археология и многие другие науки достигли отличных результатов. У нас действительно есть все, чтобы поддерживать высокий уровень жизнь сейчас. Многие процессы были автоматизированы и люди избавились от многих неприятных вещей и сложностей, с которыми сталкивались раньше.

Фразы из текста

Особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия

НАУКА - лучший способ удовлетворения личного любопытства за государственный счет. Лев Арцимович Искусство это «я»; наука это «мы». Клод Бернар Жизнь коротка, а наука долга. Лукиан из Самосаты Мы как карлики на плечах гигантов, и потому можем видеть… … Сводная энциклопедия афоризмов

Наука - Наука ♦ Sciences Строго говоря, разумнее употреблять это слово во мно жественном числе – науки. Науки как таковой не существует; есть науки, различающиеся между собой предметом и методами исследования. Однако раз есть множественное число,… … Философский словарь Спонвиля

НАУКА - жен. учение, выучка, обучение. Жизнь наука, она учит опытом. Отдать кого, пойти, или взять кого в науку. Не для муки, для науки. Кнут не мука, вперед наука. Наука не мука (не бука). Наука учит только умного. Дураку наука, что ребенку огонь. Не… … Толковый словарь Даля

НАУКА - область культуры, связанная со специализированной деятельностью по созданию системы знания о природе, об ве и человеке. Совр. научное знание представлено совокупностью естеств., обществ и гуманитарных дисциплин. Каждая из них… … Энциклопедия культурологии

наука - Учение, дисциплина, доктрина, предмет (учебный); памятка, пример, урок, нравоучение, мораль. Испугался бездны премудрости. Вот тебе, щука, наука! Это мне памятка вперед. Ср … Словарь синонимов

НАУКА - НАУКА, науки, жен. 1. только ед. Система знаний о закономерностях в развитии природы, общества и мышления и о способах планомерного воздействия на окружающий мир. «Наука потому и называется наукой, что она не признает фетишей, не боится поднять… … Толковый словарь Ушакова

наука - НАУКА особый вид познавательной деятельности, нацеленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Социальный институт, обеспечивающий функционирование научной познавательной деятельности. Как … Энциклопедия эпистемологии и философии науки

наука - вовсе не состоит исключительно из готовых решений, найденных ответов, истинных положений, достоверных законов и знаний. Она включает в себя в равной мере и поиски истины, процессы открытия, предположения, опыт и риск. Научная мысль тем и… … Словарь Л.С. Выготского

НАУКА - НАУКА. Сфера человеческой деятельности, функция которой – выработка и систематизация объективных знаний о действительности; одна из форм общественного сознания. Самостоятельной наука считается, если у нее имеется свой объект, предмет исследования … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

наука - Сфера деятельности, основная функция коей выработка знаний о мире, их систематизация, на основе чего возможны построение образа мира научная картина мира, и способов взаимодействия с миром научно обоснованная практика. Конечно, знания,… … Большая психологическая энциклопедия

Книги

• Наука и Жизнь 11-2018 Купить за 150 руб электронная книга
• Наука и Жизнь 12-2018 , Редакция журнала Наука и Жизнь. «Наука и жизнь» – ежемесячный научно-популярный иллюстрированный журнал широкого профиля, основанный в 1890 году. Девиз издания: «О науке – доступно, о жизни – серьёзно». Целевая аудитория…

research		исследование
term		термин
professor		профессор
science	[ˈsaɪəns]	наука (естественная)
expert	[ˈɛkspɜːt]	эксперт
theory	[ˈθɪəri]	теория
method	[ˈmɛθəd]	метод
pattern	[ˈpætən]	модель, схема
scientist	[ˈsaɪəntɪst]	ученый
speech		речь
concept	[ˈkɒnsɛpt]	концепция, идея
researcher		исследователь
scale		шкала
survey	[ˈsɜːveɪ]	опрос
sample	[ˈsɑːmpl]	образец
technique		техника (прием)
principle	[ˈprɪnsəpl]	принцип
aspect	[ˈæspɛkt]	аспект, сторона
experiment	[ɪksˈpɛrɪmənt]	эксперимент
scholar	[ˈskɒlə]	ученый (исследователь)
observation	[ˌɒbzə(ː)ˈveɪʃən]	наблюдение
error	[ˈɛrə]	ошибка
discovery		открытие
philosophy		философия
phenomenon		феномен, явление
historian		историк
origin	[ˈɒrɪʤɪn]	происхождение
satellite	[ˈsætəlaɪt]	спутник
telescope	[ˈtɛlɪskəʊp]	телескоп
object	[ˈɒbʤɪkt]	объект

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

• research – исследование

medical research – медицинское исследование

I am doing (conducting \ carrying out) a research on the linguistics. – Я провожу исследование по лингвистике.

• term – термин

I don’t understand legal terms. – Я не понимаю юридические термины.

• professor – профессор

He is a professor of history at Columbia University. – Он профессор истории в Колумбийском университете.

• science – наука (естественная)

Wonders (marvels) of modern science. – Чудеса современной науки.

Примечание: английское слово science не совпадает по значению с русским словом наука . В понятие “наука” входят и естественные, и гуманитарные науки, а под “science” понимают только естественные науки. Соответственно понятие scientist относится к физикам, математикам, биологам, но не к историкам, филологам – их называют humanitarians .

• expert – эксперт

You don’t have to be a medical expert to see that he is ill. – Не нужно быть экспертом в медицине, чтобы видеть, что он болен.

• theory – теория

Darwin’s theory of evolution. – Эволюционная теория Дарвина.

In theory, the governments should help you, but in practice you will be on your own. – В теории, правительство должно тебе помочь, но на практике ты будешь сам по себе.

• method – метод

What you your method of language learning? – Какой у вас метод изучения языка?

• pattern – модель, схема

behavioral patterns – модели поведения

speech patterns – речевые шаблоны (модели, схемы)

• scientist – ученый

The scientists work at the laboratory. – Ученые работают в лаборатории.

• speech – речь

You gave a great speech. – Вы выступили с отличной речью.

• concept – концепция, идея

It is difficult to define the concept of beauty. – Трудно дать определение идее красоты.

• researcher – исследователь

She is the leading researcher in the field. – Она ведущий исследователь в этой области.

• scale – шкала

On a scale of one to ten, how do you feel today? – По шкале от одного до десяти, как ты себя чувствуешь сегодня?

• survey – опрос

The survey showed that no one participated in the survey. – Опрос показал, что никто не участвовал в опросе.

• sample – образец

There is a free sample of shampoo in the magazine. – В журнале есть бесплатный образец шампуня.

Police can use a blood sample for their investigation. – Полиция может использовать образец крови для их расследования.

• technique – техника (прием)

I know an effective technique for vocabulary learning. – Я знаю эффективный прием заучивания слов.

• principle – принцип

Can you explain me the principles of planning? – Вы можете объяснить мне принципы планирования?

• aspect – аспект, сторона

That’s the most worrying aspect of the situation. – Эта сторона ситуации вызывает наибольшие опасения.

I don’t like this aspect of my job. – Я не люблю эту сторону своей работы.

• experiment – эксперимент

Do you think that experiments on animals should be banned? – Считаете ли вы, что эксперименты на животных нужно запретить?

• scholar – ученый (исследователь)

He is a distinguished scholar of Russian history. – Он выдающийся ученый в области истории России.

• observation – наблюдение

Observation of animas behavior was his hobby. – Его увлечением было наблюдение за поведением животных.

• error – ошибка

The air crash was caused by human error. – Авиакатастрофа была вызвана человеческой ошибкой.

• discovery – открытие

He made a scientific discovery. – Он совершил научное открытие.

• philosophy – философия

He majored in philosophy. – Он учился на философа (специализировался на философии).

• phenomenon – феномен, явление

Gravity is a natural phenomenon. – Гравитация – это природное явление.

• historian – историк

The book is written by an amateur historian. – Книга написана историком- любителем.

• origin – происхождение

What is the origin of the proverb? – Чья эта поговорка? (какого народа, происхождения)

He is of Russian origin. – Он родом из России.

• satellite – спутник

The moon is Earth’s satellite. – Луна – спутник Земли.

• telescope – телескоп

I am looking at the moon through the telescope. – Я смотрю на Луну в телескоп.

• object – объект

I saw a shining object in the sky. – Я видел сияющий объект в небе.

Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 50 уроков с учителями, которых там нашел!